I plan to do the v4.0 upgrade sometime next week, most likely Tuesday.

During this upgrade, the layout and style will be upgraded to the new version (link removed) from the test site.

You need not worry about losing your data - posts, threads, PMs, etc will survive just fine.

If you have questions, ask them here.