Well, emo are those kids that run around with long bangs, listening to whiny music and complaining about how horrible life is.
Owned and pwned are pretty much the same thing. It means they lost, badly
Shagged is british for sex, as far as I know. I don't know if it has any other use.
I have no idea what tagged is